————————–See English translation below—————-

Perfect ingedeeld en gunstig gelegen 3-kamerappartement van 60 m2 met zolderberging op toplokatie in de Hoofddorppleinbuurt.

Dit verrassend ingedeelde en lichte appartement is gelegen op de tweede verdieping van een jaren ’30 pand op eigen grond en heeft 2 slaapkamers, houten kozijnen met dubbel glas, laminaatvloeren, een moderne badkamer een semi open keuken, veel kastruimte, een praktische berging en een perfecte ligging in Amsterdam Zuid in de gezellige Hoofddorppleinbuurt.

Indeling: Entree via het gemeenschappelijk trappenhuis, gang met toegang tot alle vertrekken, moderne badkamer met douche, wastafel en toilet, grote slaapkamer aan de achterzijde met vaste kasten, ruime woonkamer aan de voorzijde met laminaatvloeren, semi open keuken met inbouwapparatuur (koelkast, vriezer, vaatwasser, oven, afzuigkap), tweede slaapkamer aan de voorzijde welke perfect gebruikt kan worden om bijvoorbeeld vanuit huis te werken. Op de zolder (vierde) verdieping is nog een zolderberging van 3 m2.

De Hoofddorppleinbuurt is een buurt die alles heeft. Op loopafstand vind je leuke eet-/koffietentjes en cafés: Vascobelo, Bar Bonnie en Bar Cafe Louis Davids zijn fijne nieuwkomers, maar ook Van Mechelen, Gent aan de Schinkel, Drovers Dog, Lokaal van de Stad en Bédier zijn favoriet. Het Vondelpark ligt om de hoek. Het Hoofddorpplein is superleuk met veel lokale ondernemers, maar ook meerdere supermarkten in de buurt. Er zijn verschillende sportscholen en je bent dichtbij de natuur en het water van de Schinkel, het Amsterdamse Bos, en de Nieuwe Meer en alle sportfaciliteiten (tennis, voetbal, squash en padel) rondom het Olympisch Stadion. De oprit van de Ring A-10 is met een paar minuten te bereiken evenals diverse tram- en bushaltes.

Specificaties:
– Gelegen op eigen grond;
– Servicekosten € 90,- per maand;
– Woonoppervlak 60 m2 NEN gemeten;
– Drie kamer appartement met zolderberging;
– Bouwjaar cv ketel 2003;
– Professioneel beheerde VvE via Velzel VvE Diensten;
– Meerjarenonderhoudsplan aanwezig;
– VvE verdeeld over Aalsmeerweg 52-58;
– Oplevering in overleg.

—————————————————————–

Perfectly laid out and conveniently located 3-room apartment of 60 m2 with attic storage in a prime location in the Hoofddorppleinbuurt.

This surprisingly divided and bright apartment is located on the second floor of a 1930s building on its own land and has 2 bedrooms, wooden frames with double glazing, laminate floors, a modern bathroom, a semi open kitchen, plenty of cupboard space, a practical storage room and a perfect location in Amsterdam South in the cozy Hoofddorppleinbuurt.

Layout: Entrance via the common staircase, hallway with access to all rooms, modern bathroom with shower, sink and toilet, large bedroom at the rear with fitted wardrobes, spacious living room at the front with laminate floors, semi open kitchen with appliances (refrigerator, freezer , dishwasher, oven, extractor hood), second bedroom at the front which can be perfectly used to work from home, for example. In the attic (fourth) floor is an attic storage room of 3 m2.

The Hoofddorppleinbuurt is a neighborhood that has everything. You will find nice eateries and cafes within walking distance: Vascobelo, Bar Bonnie and Bar Cafe Louis Davids are fine newcomers, but Van Mechelen, Gent aan de Schinkel, Drovers Dog, Lokaal van de Stad and Bédier are also favorites. The Vondelpark is just around the corner. The Hoofddorpplein is super nice with many local entrepreneurs, but also several supermarkets nearby. There are several gyms and you are close to nature and the water of the Schinkel, the Amsterdamse Bos, and the Nieuwe Meer and all sports facilities (tennis, football, squash and padel) around the Olympic Stadium. The ramp to the Ring A-10 can be reached in a few minutes, as well as various tram and bus stops.

Specifications:
– Located on private land;
– Service costs € 90 per month;
– Living area 60 m2 measured by NEN;
– Three-room apartment with attic storage;
– Year of construction central heating boiler 2003;
– Professionally managed VvE via Velzel VvE Services;
– Acive maintenance plan;
– VvE divided over Aalsmeerweg 52-58;
– Delivery in consultation.